When I
was brought to the settlement, one more thing was asked of me. Maodun spoke
saying: “Before you can be one of us, you have to disown your Han origins and
tattoo your face with the mark of the Xiongnu” (1). I have already disavowed my
allegiance to the Han Empire since I left Dunhuang, but still, the thought of
tattooing my face was discomforting. Back in China, tattoos were reserved for
criminals, and people of the lowest caste. It seems some Han beliefs stuck
around with me after all those years in the Middle Kingdom. But I was no longer
in China, and I’ve gotten too far to back out now, and so I proceeded with the
tattoo. Soon after, Maodun checked up on me and said: “I know the stigma
tattoos bear in the Han. Thus, that mark is a sign of your loyalty to us. I can
now say that you are officially one of us.”
At night
the celebrations for my acceptance began. There were games, food, and a lot of
drinking. I was impressed with how much these people can drink and still stay
mounted on their horses (2). Drunk, Maodun then approached me challenging me to
a ‘horseback tug-of-war,’ and said “You really impressed me with your horseback
riding skills during your first trial, but let’s see how good you really are.” Slightly
worried, as it sounded like a potentially painful game, I answered “I’ve never
heard of this game, what do I have to do?” He then explained: “For this game,
we will be mounted on our horses, both of us gripping one leather rope, and the
goal is to pull the other rider off” (3).
I accepted his challenge, and got on Epona. Slightly drunk myself, I
could barely stay on her. He gave me one end of the leather rope, while he held
on to the other. A huge crowd quickly encircled us, excited to see the, might I
say, rather obvious outcome. However, I was not about to make a fool of myself,
and as the crowd counted down, I gripped the object firmly. As soon as the game
began, Maodun pulled so hard I was flying through the air and was knocked to
the ground. It seems like I have a lot to learn, and experience, before I can
truly be like them. Throughout the night, other people challenged me to this
game, but considering how drunk I was, I refused as I could barely get on my
horse. This game made me realize how embedded horseback riding is in Xiongnu
culture. It’s no wonder that every man in this settlement is an able rider and
posed such a threat to their southern neighbors.
Hungover,
the next morning I was able to relax a bit and observe Xiongnu life. As I was
simply gazing at the people, Maodun startled me asking: “So what do you think?
You like it here?” As I was about to reply, I looked at him and noticed his
sheepskin hat woven with silk (4). Distracted by this, I completely ignored his
question and said: “Nice hat. I’m guessing it was plunder from one of your
raids?” He chuckled, then replied:
- - Nope, this was from trade. Let me tell you
something. I’m sure you’ve noticed that most of our food here is meat and milk.
Agriculture is not suitable where we live. Sure, we can grow some grain here
and there, but it is not enough to sustain our people. And so, to obtain our
grain, we rely on the Han, whether it is by raiding them, or by trade. To be
completely honest, I would rather have more trade than conflict. But because
your ex-countrymen barred us from trading with them, we have no choice but to
raid (5). And of course, your people made it even harder for us by building a
wall. But a wall won’t stop us when it comes to our survival.
After he said those words, it is
as if I have had a revelation. This whole time I saw the Xiongnu as a ruthless
warrior-based society, ready to raid for the sake of raiding. Ever since my
family passed away, I saw them as a gateway for revenge against the Han. But
now, I realize that they do what they have to for their survival. It is not my
place to use them for revenge. And to raid is to conduct more killing. I don’t
want others to suffer what I experienced.
After some deep thinking, I then decided:
I will pave the way for a future of peace. Peace treaties have been made
before, but were always broken (6). However, I think my journey since leaving
Dunhuang happened for a reason and has equipped me with the tools to create a
lasting peace. My brief time with the Xiongnu, and my conversations with Maodun
have led me to understand the Xiongnu culture and their ways of survival. They
have also accepted me as one of their own. Moreover, my time with An Qian has
familiarized me with the world of merchants and commerce. Lastly, I will always
be Chinese by blood. I will use my experience to go back to Han China and
explain the Xiongnu situation in the hopes of both sides coming to an agreement
of understanding, and possibly opening up trade relations. It won’t be easy. It
may even be my downfall, considering I’m marked as a traitor. But I have to
give it a shot to stop this cycle of violence.
-
(1) According to Ban Guo’s chapter on “The Traditions of the
Xiongnu” from his work Book of the Former
Han, whenever Chinese envoys were sent to the Xiongnu, envoys needed to
have their faces tattooed if they wanted to gain entrance into the yurts. Even
though my character is not an envoy, I assume he would have needed to do
something similar in order to prove his loyalty.
Ban Guo, “Chapter 94 – Traditions of the Xiongnu” from Hanshu (Book of the former Han).
Ban Guo, “Chapter 94 – Traditions of the Xiongnu” from Hanshu (Book of the former Han).
(2) According to Barfield, “throughout steppe history, the
nomads’ appetite for alcohol was legendary and was associated with excess.”
Barfield, Thomas. 2001. The Shadow Empires: Imperial State Formation along the Chinese-Nomad Frontier. In “Empires,” edited by Susan E. Alcock, Terence N. D’Altroy, Kathleen D. Morrison, Carla M. Sinopolis. Cambridge: Cambridge University press. p.21.
Barfield, Thomas. 2001. The Shadow Empires: Imperial State Formation along the Chinese-Nomad Frontier. In “Empires,” edited by Susan E. Alcock, Terence N. D’Altroy, Kathleen D. Morrison, Carla M. Sinopolis. Cambridge: Cambridge University press. p.21.
(3) Barfield explains
that “the Xiongnu owed their strength to their cavalry. Horse riding skills
were sharpened by games in which two riders gripping a single leather thong
each attempt to pull the other rider off.”
Ibid., 13.
Ibid., 13.
(4) Barfield also mentions that “the Xiongnu incorporated many
foreign goods into the steppe, where they became part of everyday life.” One
example is the combination of Chinese silk into sheepskin hat.
Ibid., 20.
Ibid., 20.
(5). Some moments during the Han period, trade in iron to
the nomads was banned.
Ibid., 19.
Ibid., 19.
(6) Stated in my first blog entry.
-
Note on Sources and Story
I use
Ban Guo’s “Traditions of the Xiongnu” from his work Book of the Former Han, to explain the function of tattooing one’s
face to prove one’s trustworthiness. It is important to note that the Xiongnu
themselves did not appear to tattoo their faces. The emphasis, rather, is
placed on Chinese envoys sent to Xiongnu territory. In my opinion, the reason
Chinese envoys were asked to tattoo their face is to prove their honest
dealings in Xiongnu territory, as the Xiongnu probably well-knew that the Han
reserved tattoos for the criminals and the classless.
As for
the majority of this entry, I use Barfield’s work to describe the Xiongnu.
Although the goal of his chapter was to explain his idea of varying types of
empires, such as the shadow empire which the Xiongnu falls within, I only use
the facts and descriptions he gives about the Xiongnu.
This is the last blog entry for
the story of my Han soldier, and I wanted to end it on a positive note which is
why I decided to make him the person who could potentially create a path of
peace. I wrote the long dialogue by Maodun (in which he explains to Fai Cheng
why they raid the Han) in order to depict the Xiongnu in a more human manner,
and so that my character can empathize with them. This would lead to his realization
that using the Xiongnu for revenge against the Han would simply perpetuate the
cycle of violence between both peoples, and that a route of peace would be
possible only if both sides understood each other better. Having experienced life
on both camps, Fai Cheng would be the perfect candidate for this task.
No comments:
Post a Comment